تواجه الادارة الهلالية اشكالية في تحقيق هدفها وهو التوقيع مع لاعب اجنبي في بداية فترة التسجيل الشتوية وأكدت مصادر ان الاسماء المطروحة على طاولة المفاوض الهلالي تتمتع كباقي المحترفين الاجانب العالميين بإجازة نهاية السنة بالاضافة الى وكلاء الاعمال والاندية التي تملك بطاقات اللاعبين وعقودهم، إذ تصبح الحركة الرياضية اقل حركة مع نهاية السنة الميلادية بسبب الإجازات.
ومن جهة أخرى سيضطر نادي الهلال الى التخلص من المهاجم الأوروجواني ماتياس بريتوس بشكل رسمي ليتم اسقاط اسمه بييع عقده او اعارته او توقيع مخالصة مالية معه وهو الامر المستبعد ليتمكن من تسجيل المحترف الجديد في قائمة لاعبيه، إذ ينص نظام الاحتراف في الدوري السعودي على ادراج ستة لاعبين اجانب فقط في قائمة كل فريق ولن يتمكن الهلال من اسقاط اسم المستبعد بريتوس الا بتوقيعه لنادٍ آخر او مخالصة مالية.
ومن المتوقع ان يخوض الهلال مواجهتي الفيصلي الاتفاق المؤجلتين بالعناصر الاجنبية ذاتها بحكم ضيق الوقت وعدم تسارع خطوات الانتقالات بسبب إجازة نهاية السنة الامر الذي يعطل صفقة انتقال بريتوس واستقطاب لاعب وسط هجومي جديد.